Для первого знакомства с Dragon Ball удобен маршрут Dragon Ball → Dragon Ball Z или Kai → Dragon Ball Super. Z и Kai рассказывают один основной участок истории в разных телевизионных редакциях, поэтому смотреть обе подряд не обязательно. GT, Daima и новые версии лучше выбирать отдельно после знакомства с героями.

Ниже — маршрут для новичка, а не попытка уложить все фильмы и специальные выпуски в одну безупречную хронологию. Если имена пока смешиваются, начни с теста на персонажа Dragon Ball.

Основной путь

Сравните по строкам ↔ Можно прокрутить таблицу

Этап Что смотреть Зачем
1 Dragon Ball Детство Гоку, знакомство с друзьями, первые поиски драконьих шаров и турниры
2 Dragon Ball Z или Dragon Ball Z Kai Следующий большой этап жизни героев; выбери одну редакцию
3 Dragon Ball Super Новые соперники и расширение мира после основных событий Z

Не начинай с произвольного эффектного боя на последних сериях: так легко запомнить превращение, но трудно понять, почему герои вообще находятся рядом. Несколько первых эпизодов оригинала дают отношениям гораздо больше смысла.

Z или Kai — что выбрать

Kai пересобирает материал Z ближе к темпу манги и сокращает значительную часть растянутых эпизодов. Это удобный вариант для человека, который хочет пройти основную историю быстрее. Z сохраняет больше телевизионных отступлений и исходный ритм старого сериала.

Нумерация и состав доступных версий могут отличаться по регионам. Поэтому не сравнивай два плейлиста только по числу файлов: проверь, включён ли заключительный этап Kai и не объединены ли несколько серий в один выпуск.

Где находятся GT и Daima

Dragon Ball GT — отдельное продолжение аниме со своими решениями. Его удобно смотреть после Z, уже понимая героев. Не нужно вставлять все события GT внутрь Super: получится больше противоречий, чем пользы для зрителя.

Dragon Ball Daima возвращает знакомых персонажей в особое приключение. Для него полезно знать события арки Маджина Буу. Подробности проекта и его завязка представлены на официальном сайте Daima. Новичку проще сначала закончить основной этап Z/Kai, чем постоянно прерываться на объяснение знакомых имён.

Фильмы: когда они понадобятся

Не все фильмы составляют одну непрерывную линию с сериалами. Некоторые истории пересказываются в другой форме, другие связаны с отдельным периодом. Поэтому хороший порядок просмотра начинается с выбора конкретного произведения, а не с попытки вставить каждый фильм между двумя сериями.

После Super можно познакомиться с Dragon Ball Super: Broly и Super Hero. Перед просмотром достаточно знать основной состав героев; полный перечень старых фильмов можно оставить на потом.

Что делать с Dragon Ball Super: Beerus

Проект Beerus заново представляет начальный материал Super в обновлённой редакции. Его не стоит автоматически считать следующей аркой после завершения старого сериала. Чем новая версия отличается и что полезно посмотреть до неё, разобрано в отдельной статье о Beerus по официальному анонсу.

Герои для первого знакомства

В галерее — Гоку, Вегета, Бирус, Вис, Чи-Чи и Готен. Не пытайся сразу запомнить все формы каждого героя. Начни с роли в отношениях: кто соперничает, кто обучает, кто держит семейную жизнь вместе.

Теперь можно пройти квиз Dragon Ball или сравнить этот маршрут с порядком просмотра Наруто.