Люмос даёт свет, Акцио притягивает вещь, Экспеллиармус обезоруживает. Ниже — названия 16 заклинаний Гарри Поттера по-русски и в оригинале, их действия и короткие ситуации для запоминания. Русское написание отличается между переводами; латинская форма помогает узнать одно и то же заклинание.

Заклинания: название, действие, ситуация

Ситуации в третьей колонке придуманы для тренировки. Они не выдаются за сцены из книг или фильмов. Это выборочный справочник, а не обещание перечислить всю магию мира.

Сравните по строкам ↔ Можно прокрутить таблицу

Заклинание Что делает Пример для запоминания
Люмос · Lumos Зажигает свет на конце палочки Осветить тёмный коридор
Нокс · Nox Гасит свет, созданный Люмосом Выключить собственный волшебный фонарик
Акцио · Accio Призывает предмет Подтянуть забытую на столе книгу
Алохомора · Alohomora Отпирает замки Попробовать открыть запертую дверь без ключа
Коллопортус · Colloportus Магически запирает дверь Закрыть проход за собой
Вингардиум Левиоса · Wingardium Leviosa Поднимает предмет в воздух Приподнять перо над партой
Экспеллиармус · Expelliarmus Обезоруживает противника Выбить палочку из руки соперника
Петрификус Тоталус · Petrificus Totalus Сковывает тело Не дать персонажу двигать руками и ногами
Остолбеней · Stupefy Оглушает цель Остановить противника оглушающим заклинанием
Экспекто Патронум · Expecto Patronum Вызывает Патронуса Защититься от дементора
Риддикулус · Riddikulus Придаёт боггарту смешной облик Представить пугающую фигуру в нелепом костюме
Обливиэйт · Obliviate Изменяет или стирает воспоминания Убрать воспоминание о магическом событии в сюжете
Риктусемпра · Rictusempra Вызывает щекотку в книгах Помешать сопернику сосредоточиться
Таранталлегра · Tarantallegra Заставляет ноги танцевать Устроить персонажу вынужденную пляску
Глиссео · Glisseo Превращает ступени в гладкий спуск Быстро изменить лестницу
Морсмордре · Morsmordre Создаёт Чёрную метку Узнать знак Пожирателей смерти в небе

Основные действия сверены с официальным справочником заклинаний. Мы сократили описания до различий, которые нужны для игры, и не пересказываем сюжетные сцены.

Пары, которые легко перепутать

Акцио и Вингардиум Левиоса. В первом случае вам нужен предмет рядом с собой; во втором — поднятый предмет. Представьте чашку на другом конце стола. Вопрос «как получить её в руку?» и вопрос «как заставить её зависнуть?» проверяют разные действия.

Экспеллиармус и Остолбеней. Один ответ отнимает оружие, другой оглушает. Условие квиза должно называть желаемый результат. Если написано только «остановить противника», формулировка слишком широкая: разумных способов несколько.

Люмос и Нокс. Удобная пара «включить — выключить». Попробуйте не просто назвать второе слово вслед за первым, а решить две отдельные сценки. Так вы проверите связь действия с названием, а не запоминание соседних строк.

Патронус и Риддикулус. Для начала установите, какое существо перед персонажем: дементор или боггарт. Одного слова «страшно» недостаточно. В магическом мире против разных угроз работают разные приёмы.

Книги, фильмы и дополнительные заклинания

Не все экранные формулы стоит автоматически приписывать романам. Например, Арания Экзуми и Браккиум Эмендо известны по фильму «Гарри Поттер и Тайная комната». В официальном обзоре менее известных заклинаний указаны произведения, где они встречаются. Второе связано с попыткой Локонса исправить травму руки; эпизод не стоит превращать в рекомендацию «надёжного лечения» внутри игры.

В таблице для Риктусемпры отдельно отмечено книжное действие. Если обсуждаете визуальный эффект дуэли в кино, уточните экранизацию до ответа. Такой договор снимает спор, в котором оба игрока помнят разные версии одного мира.

Пять вопросов без подсказок

  1. Как зажечь свет на конце палочки?
  2. Как призвать предмет к себе?
  3. Как обезоружить соперника?
  4. Какое заклинание нужно против боггарта?
  5. Как погасить свет после Люмоса?

Ответы к заданиям: магическая разминка

Проверить пять ответов

Люмос; Акцио; Экспеллиармус; Риддикулус; Нокс. За каждую верную пару действия и названия начислите одно очко. Русскую транслитерацию не оценивайте как диктант, если игрок ясно назвал нужную формулу.

Как продолжить вечер в Хогвартсе

В квизе на знание заклинаний нужно выбирать магию под ситуацию. Перед прохождением закройте справочник: иначе получится упражнение на поиск по таблице. После игры вернитесь к тем парам, где ошиблись.

Другой раунд — сравнить факультеты Хогвартса и обсудить, какие качества ценит каждый. А для встречи компанией возьмите сценарий домашнего квиза. Названия и действия проверены 7 октября 2026 года; тренировочные примеры составлены QuizZone.