Ты говоришь по-человечески или опять на созвоне?

Само знание языка баллов не добавляет. Здесь важны лишние слова там, где хватило бы «после семи» или «я куплю хлеб». Рабочий термин по делу остаётся рабочим термином.

В этом тесте смешно то, как человек говорит. В суетологии — сколько лишних действий он устраивает. Можно уложиться в одно сообщение и всё равно написать его на языке трёх департаментов.

Нет. Булочная, семейный чат и полка с шампунями тоже принимают корпоративные обороты. Проверим, устроил ли твой внутренний менеджер филиал у холодильника.

Нет, переводить слова не придётся. Во всех двенадцати сценах выбирается готовая реплика. Батон не спросит, где ты учил английский.